v0.3.6-pre.001-fix.001

docs/rules/RULES_DOCUMENTATION.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- file: docs/rules/RULES_DOCUMENTATION.md -->
-<!-- version: 6 -->
+<!-- version: 7 -->
 
 # Règles de documentation
 
@@ -36,9 +36,9 @@ Les règles `DOC-*` s'appliquent aux documents Markdown internes et à leur orga
 
 - **DOC-TABLE-001** — Un tableau Markdown KSP utilise `|` uniquement comme séparateur structurel de colonnes. Un caractère `|` littéral, y compris sous forme échappée `\|`, est interdit dans le contenu d’une cellule ; reformuler le contenu, utiliser `/`, `et`, une liste ou un bloc de code hors tableau.
 - **DOC-TABLE-002** — Toutes les lignes d’un même tableau ont leurs séparateurs verticaux aux mêmes positions. La largeur de chaque colonne est déterminée par le contenu le plus large de cette colonne, en comptant l’en-tête et les lignes de données.
-- **DOC-TABLE-003** — Chaque cellule de contenu commence par exactement un espace après le séparateur `|` gauche. Dans la cellule qui porte le contenu le plus large d’une colonne, il existe aussi exactement un espace entre le contenu et le séparateur `|` droit. Les cellules plus courtes conservent l’unique espace gauche et reçoivent uniquement le padding droit nécessaire pour aligner les séparateurs verticaux.
-- **DOC-TABLE-004** — La ligne séparatrice en tirets occupe exactement la même largeur que chaque colonne ; les marqueurs `:` de l’alignement Markdown restent autorisés lorsqu’ils sont intentionnels. Le résultat attendu est équivalent au reformatage de tableau produit par RustRover, mais la règle structurelle KSP prime sur l’éditeur utilisé.
-- **DOC-TABLE-005** — Lorsqu’une modification touche une ligne d’un tableau, le tableau entier est réaligné avant livraison. `python3 scripts/audit_markdown_tables.py <fichiers-markdown-modifiés>` est le canari mécanique recommandé pour les fichiers concernés ; les blocs de code fenced ne sont pas interprétés comme des tableaux.
+- **DOC-TABLE-003** — L’alignement source des cellules suit la ligne séparatrice. Une colonne `|---|` ou `|:---|` est alignée à gauche : chaque contenu possède exactement un espace gauche et uniquement le padding droit nécessaire. Une colonne `|---:|` est alignée à droite : chaque contenu possède exactement un espace droit et uniquement le padding gauche nécessaire. Une colonne `|:---:|` est centrée : les paddings gauche et droit diffèrent d’au plus un espace. Chaque cellule conserve au minimum un espace de chaque côté du contenu.
+- **DOC-TABLE-004** — La cellule séparatrice en tirets occupe exactement toute la largeur de la colonne, sans espace entre ses marqueurs et les séparateurs `|`. Elle contient au moins trois tirets ; `:---` sélectionne l’alignement gauche explicite, `---:` l’alignement droit et `:---:` le centrage. Le résultat attendu est équivalent au reformatage de tableau produit par RustRover, mais la règle structurelle KSP prime sur l’éditeur utilisé.
+- **DOC-TABLE-005** — Lorsqu’une modification touche une ligne d’un tableau, le tableau entier est réaligné avant livraison. `python3 scripts/audit_markdown_tables.py <fichiers-markdown-modifiés>` est le canari mécanique recommandé pour les fichiers concernés ; il doit reconnaître et rejeter une ligne séparatrice Markdown plausible même lorsque des espaces erronés l’empêchent de respecter `DOC-TABLE-004`. Les blocs de code fenced ne sont pas interprétés comme des tableaux.
 - **DOC-TABLE-006** — L’immuabilité des deltas déjà publiés prime sur un reformatage rétrospectif : un ancien fichier `deltas/` n’est jamais réécrit uniquement pour satisfaire une règle de présentation introduite ultérieurement. Tout nouveau delta et tout autre tableau modifiable créé ou touché doivent en revanche respecter immédiatement `DOC-TABLE-001` à `DOC-TABLE-005`.
 
 ## Espacement vertical Markdown