v0.3.11-pre.012

docs/architecture/010-APPS_SERVICES_SCENARIOS_AND_CONTROL.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- file: docs/architecture/010-APPS_SERVICES_SCENARIOS_AND_CONTROL.md -->
-<!-- version: 14 -->
+<!-- version: 15 -->
 
 # Applications, services, scenarios et control plane
 
@@ -138,7 +138,7 @@ Backfill Desk suit exactement cette règle : elle ouvre Store via `ksp-store-lib
 
 Store Desk suit la même frontière sans Transport : Config sélectionne Logging + Store, `ksp-store-lib` fournit health, reads et inspection backend-neutral, et le Store ouvert reste côté Rust. Les DataTables frontend consomment des summaries server-side et counts exacts ; les détails chargent une seule entité avec preview bornée. Aucun command d'écriture, SQL, cursor opaque, backend physique ou secret Store n'est exposé à Tauri/TypeScript.
 
-Raw Transaction Ingest Desk est la surface spécialisée de contrôle prévue après le premier worker concret. Elle peut sélectionner une ou plusieurs stratégies compatibles et afficher lifecycle/health/rates/backpressure/reconnect/recovery, mais la sélection d'une source ne déplace ni discovery, ni hydration, ni déduplication, ni provenance dans l'application. Les endpoints/credentials restent Config/Transport-owned et le détail des entités persistées reste Store Desk-owned.
+Raw Transaction Ingest Desk est la surface spécialisée de contrôle prévue après la fondation du premier worker concret. Cette fondation expose déjà lifecycle, stop et snapshots source-neutral ; la Desk ne doit cependant sélectionner des sources ou afficher reconnect/recovery qu'après matérialisation des adapters live correspondants. La sélection d'une source ne déplace ni discovery, ni hydration, ni déduplication, ni provenance dans l'application. Les endpoints/credentials restent Config/Transport-owned et le détail des entités persistées reste Store Desk-owned.
 
 Les couches N1–N4 expriment des responsabilités et une direction de dépendances ; elles n'imposent pas de traverser toutes les couches intermédiaires.