v0.3.8-pre.009

docs/plans/029-V0_3_8_STORE_DESK_PLAN.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- file: docs/plans/029-V0_3_8_STORE_DESK_PLAN.md -->
-<!-- version: 10 -->
+<!-- version: 11 -->
 
 # Plan v0.3.8 — Store Desk V1 RAW
 
@@ -608,7 +608,9 @@ Le détail reçoit uniquement l'identité de row `(pubkey, slot, state_hash)`, d
 
 ### pre.009 — extension Store observations
 
-Ajouter les listings/summaries d'observations transaction/account backend-neutral. S'ils sont tabulaires, employer la même primitive d'inspection offset/count ; read-by-key existant reste intact.
+Étendre le contrat Store backend-neutral avec `RawTransactionObservationInspectionRead` et `RawAccountObservationInspectionRead`, sans modifier les reads par clé existants. Les deux familles utilisent `RawInspectionPageRequest` / `RawInspectionPage<T>` avec counts exacts et random access offset/limit. La requête porte le network obligatoire, une référence d'entité exacte optionnelle et la direction canonique ; la cohérence network/référence est validée avant dispatch.
+
+Les summaries d'observation restent strictement sans bytes RAW : clé d'observation, référence durable et `RawAcquisitionProvenance` sûre ; Account conserve seulement les metadata Yellowstone optionnelles déjà présentes dans le modèle (`is_startup`, transaction signature associée, `write_version`). PostgreSQL implémente quatre statements privés, un ASC et un DESC par famille, ordonnés déterministiquement par `(received_at_unix_millis, observation_key)` et utilisant counts + `LEFT JOIN LATERAL` + `LIMIT/OFFSET`. Les queries keyset/read-by-key historiques restent inchangées. L'inventaire symétrique Store/PostgreSQL passe de 12 à 14 capabilities RAW. Aucune migration, index, UI ou DTO DataTables n'est ajouté dans cette tranche ; l'intégration visuelle reste réservée à `pre.010`.
 
 ### pre.010 — observations UI + hardening UX