v0.4.8-pre.010

docs/guides/CONFIGURATION.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- file: docs/guides/CONFIGURATION.md -->
-<!-- version: 1 -->
+<!-- version: 2 -->
 
 # Guide de configuration
 
@@ -59,6 +59,17 @@ println!("active profile={}", profile.name);
 - une sérialisation publique doit être précédée d’une validation ;
 - les noms de profils et rôles d’endpoints doivent rester cohérents avec leurs consommateurs.
 
+## Quotas HTTP cumulés
+
+Les limites HTTP sont déclarées par rôle, mais les quotas d’un endpoint public s’appliquent généralement à l’endpoint ou à l’adresse IP entière. Pour un endpoint unique, il faut donc considérer au minimum :
+
+- la somme des `requests_per_second` de tous les rôles actifs ;
+- la somme des bursts pouvant partir dans la même fenêtre ;
+- la limite propre à une méthode RPC répétée ;
+- les autres processus utilisant la même IP ou le même fournisseur.
+
+Le profil public Devnet de l’exemple utilise `3 r/s` pour `http_queries` et `1 r/s` pour `http_transactions`. Un profil privé ou payant peut utiliser d’autres valeurs, mais elles doivent suivre le contrat réel du fournisseur.
+
 ## Diagnostic
 
 Pour isoler une erreur :