0.3.0-0-pre.3

docs/architecture/004-INPUT_AND_CONTROLS.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- file: docs/architecture/004-INPUT_AND_CONTROLS.md -->
-<!-- version: 8 -->
+<!-- version: 9 -->
 
 # Abstraction des entrées et contrôles
 
@@ -109,7 +109,9 @@ Le contrat d'entrée Snake retenu pour le premier POC Web est volontairement min
 - le host traduit clavier, swipe ou boutons virtuels vers les mêmes actions directionnelles ;
 - le rendu reste exposé par `EngineGame::scene` sous forme d'`EngineScene`, sans dépendance au Canvas ou à SDL3.
 
-Le futur adapter WASM de `0-pre.3` doit donc adapter ce contrat existant plutôt que créer un second modèle d'entrée ou de rendu propre au Web. Les besoins de provenance, monétisation ou autres services plateforme appartiennent au host/launcher et ne justifient pas une dépendance plateforme inutilisée dans la crate de gameplay.
+L'adapter WASM de `0-pre.3` adapte ce contrat existant plutôt que créer un second modèle d'entrée ou de rendu propre au Web. Il mémorise au plus une direction logique en attente ; `tick()` la consomme pour le prochain update puis remet l'entrée en attente à zéro. Un événement clavier ou tactile ne fait donc pas avancer la simulation à lui seul.
+
+Le host Web reste responsable de transformer ses événements physiques ou widgets en appels `left`, `right`, `up` ou `down`, puis de piloter la cadence des `tick()`. Les besoins de provenance, monétisation ou autres services plateforme appartiennent au host/launcher et ne justifient pas une dépendance plateforme inutilisée dans la crate de gameplay.
 
 ## Requête de sortie