0.3.4-alpha.3.fix.1

docs/plans/004-V0_3_4_REALTIME_TRANSPORT_WEBSOCKET_PLAN.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- file: docs/plans/004-V0_3_4_REALTIME_TRANSPORT_WEBSOCKET_PLAN.md -->
-<!-- version: 3 -->
+<!-- version: 4 -->
 
 # Plan 0.3.4 — transport realtime et baseline WebSocket
 
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 Plan actif créé pendant `0.3.4-alpha.1` à partir de l'archive taggée `v0.3.3`.
 
-Les tranches `alpha.1` et `alpha.2` ont été validées le 2026-09-21. La tranche active `alpha.3` ajoute maintenant le backend WebSocket Tokio/tokio-tungstenite derrière le contrat transport-neutral validé ; les limites, timeouts et cas négatifs complets restent réservés à `alpha.4`.
+Les tranches `alpha.1` et `alpha.2` ont été validées le 2026-09-21. La validation de `alpha.3` a révélé un défaut de manifeste Cargo avant compilation : une crate membre ne peut pas remplacer `default-features` d'une dépendance héritée du workspace. La tranche active `alpha.3.fix.1` corrige uniquement cet héritage ; les limites, timeouts et cas négatifs complets restent réservés à `alpha.4`.
 
 ## Mission
 
@@ -82,7 +82,7 @@ Contraintes utiles :
 - `native-tls` et les variantes `rustls-*` sont optionnelles ;
 - Tungstenite expose déjà des limites de message/frame et de write buffer configurables.
 
-`alpha.3` centralise désormais ces versions sous `[workspace.dependencies]` et active les features uniquement dans `game-realtime-websocket-lib`. `futures-util` est consommé avec `default-features = false` et seulement `sink + std`; `tokio-tungstenite` est consommé avec `default-features = false` et seulement `connect + handshake`; aucune feature TLS n'est activée. La compatibilité effective de la toolchain utilisateur avec ces MSRV sera attestée par la gate Cargo utilisateur de cette tranche.
+`alpha.3.fix.1` centralise désormais aussi `default-features = false` sous `[workspace.dependencies]`, car Cargo interdit à une dépendance membre héritée de remplacer cette option. `game-realtime-websocket-lib` ajoute seulement les features locales `sink + std` pour `futures-util` et `connect + handshake` pour `tokio-tungstenite`; aucune feature TLS n'est activée. La compatibilité effective de la toolchain utilisateur sera attestée par la gate Cargo utilisateur du fix.
 
 ## Ownership physique retenu